Irish Examiner | Ірландія. Порошенко повинен притягнути до відповідальності корупціонерів

В України залишився "останній шанс" побороти корупцію, перш ніж США припинять надавати фінансову 

допомогу. Про це пише колишній координатор проекту USAID Джош Коен. Саме таким, за словами Коена, був 

меседж віце-президента Байдена під час його візиту до Києва у грудні. Байден тоді назвав корупцію в Україні 

"раковою пухлиною".

Колишній координатор USAID відзначає, що особисто Петро Порошенко повинен або почати боротися з 

корупцією, або піти з поста президента. 

Автор наводить цифри: понад 12 мільярдів доларів зникають з українського бюджету щороку. А міжнародна 

антикорупційна організація Transparency International віддала Україні 142-е місце в рейтингу з 174 країн за 

рівнем корумпованості - наша країна в цьому списку знаходиться нижче Уганди, Нікарагуа та Нігерії.

"Прості українці теж платять невеликі хабарі у всіх сферах життя. Починаючи з реєстрації транспорту і 

закінчуючи місцем у дитячому садку і отриманням необхідних препаратів - все має свою ціну", - пише Коен.

Автор статті дає три поради президенту для того, щоб зберегти підтримку Заходу.

По-перше, Порошенко повинен негайно звільнити генпрокурора Шокіна. "Хоча мотиви Порошенко щодо 

захисту Шокіна зрозумілі, прийшов час українському президенту поставити інтереси країни вище своїх", -

вважає Коен.

По-друге, президент повинен продати всі активи “своєї мультимільярдної бізнес-імперії”. Тим більше, що 

він обіцяв це зробити під час президентської кампанії.

По-третє, Порошенко повинен більш практично підійти до питання боротьби з корупцією. Нещодавно 

створені НАБУ і антикорупційна прокуратура все ще не працюють. Щоб їх не "з'їла система", президент 

зобов'язаний надати цим структурам політичну підтримку.

 

Reuters | Великобританія. РФ констатувала дефолт України через борг у 3 млрд доларів

Міністерство фінансів РФ оголосило, що українська влада допустила дефолт щодо виконання боргових 

зобов'язань, пов'язаних з позикою на 3 мільярди доларів. У зв'язку з цим Москва ініціює судовий розгляд у 

Великобританії. 1 січня Мінфін РФ повідомляє, що Україна не здійснила платіж у загальній сумі 3,075 млрд доларів в рахунок 

погашення і обслуговування облігацій зовнішніх державних позик, належать Росії, протягом пільгового 

періоду, який закінчився 31 грудня.

В уряді Росії стверджують, що Київ ухиляється від переговорів щодо реструктуризації боргу. Москва ж готова 

йти на поступки. За словами чиновників Мінфіну РФ, Україна обрала варіант допустити дефолт за своїми 

борговими зобов'язаннями, аніж сумлінно вести переговори.

Україна отримала від Росії 3 млрд доларів в грудні 2013 року, коли посаду президента країни займав Віктор 

Янукович. Кошти були передані в обмін на суверенні євробонди Києва. Усього Україні передбачалося 

передати 15 млрд доларів. Після повалення Януковича передача коштів із Росії була заморожена, а нова влада 

України заявили про відмову повертати борг Януковича до грудня 2015 року (термін, який визначила Росія).

 

 

The Washington Post | США. Україна заборонила ввезення продовольчих товарів з Росії

Україна з 10 січня вводить заборону на ввезення в країну російських продовольчих товарів. 

Список був затверджений українським урядом. Всього в ньому зазначені 43 види товарів. Зокрема, 

забороняються до ввезення хлібобулочні, борошняні кондитерські вироби, шоколадні цукерки, м'ясо, риба, 

кава, чай чорний, продукти дитячого харчування, сигарети з фільтром, пиво, горілка, а також ряд інших 

товарів. Крім того, Україна скасувала режим вільної торгівлі з Росією. Так, з 2 січня 2016 року до всіх російських 

товарів будуть застосовуватися пільгові ставки ввізного мита, встановлені Митним тарифом України, при 

цьому преференційний режим у відношенні РФ скасовується. Заходи вводяться терміном на один рік.

 

Die Zeit | Німеччина. З ворогом під одним дахом.

Східноукраїнський місто Соледар – єдине місце, де українські та російські військові живуть під одним дахом і 

продовжують розмовляти один з одним, стверджує кореспондент Die Zeit Еліс Бота. У місцевому санаторії 

поблизу відомого родовища солі працюють 20 російських і 70 українських офіцерів – в ньому розміщується 

"Спільний центр контролю і координації питань припинення вогню і стабілізації лінії розмежування сторін" 

(СЦКК). Громіздка назва центру, в якому російські та українські військові разом забезпечують мир на Донбасі, 

уособлює заплутану боротьбу за припинення цієї війни, йдеться в репортажі.

Повне затишшя на фронті, розповідає журналіст, спостерігалося лише у вересні – на самому початку російської 

військової операції в Сирії. Тривало воно пару тижнів, і тепер на Донбасі знову стріляють.

Головою СЦКК з української сторони призначений генерал-майор українських ВПС Борис Кременецький, з 

російської – генерал-лейтенант Хасан Калоєв. "Кременецький і Калоєв – останній контакт між українцями і 

росіянами, який залишився – стверджує автор. – До їх обов'язків входить забезпечення безпеки мирного 

процесу, контроль за дотриманням режиму припинення вогню і надання допомоги співробітникам місії ОБСЄ і 

контактної групи, в яку входять ОБСЄ, Україна та Росія". Як тільки росіяни і українці зустрічаються один з одним 

в санаторії, вони відразу ж змінюються, свідчить журналіст: Кременецький раптом перестає говорити про 

донецьких і луганських терористів, а росіяни не згадують назви ДНР і ЛНР. Всі вони говорять ОРДО і ОРЛО, що 

розшифровується як "окремі райони Луганської та Донецької областей" і це звучить більш прийнятно для обох 

сторін.

За словами Кременецького, він не відчуває жодних проблем при спілкуванні з росіянами, але деякі його 

підлеглі часом стають занадто емоційними. Один втратив на війні брата, а брат іншого довгий час перебував у 

полоні в Луганську. "Складно тільки з молодими росіянами, – стверджує генерал. – Тридцятирічні накачані 

пропагандою під зав’язку і вірять державному ТБ, на якому розповідають, що на Донбасі вбивають людей 

тільки за те, що вони говорять російською мовою". Розповідаючи про це, українець зніяковіло хитає головою: 

"Я сам з центральної України. І сам розмовляю російською. Навіщо так брехати?" З більш старшими росіянами 

все по-іншому: багато знають один одного по війні в Афганістані або службі в НДР. Тим не менш, про політику 

всі мовчать, пише Бота.

"Єдине місце, де генерали щодня розмовляють один з одним, знаходиться на першому поверсі в російській 

частині санаторію, у службовій кімнаті, – продовжує журналіст. – Щоранку російська і українська сторони 

збираються біля карти, на яку нанесені всі сектори Донбасу: Сектор "А", сектор "Б" сектор "М" для районів 

півночі Луганська до південного Маріуполя, – йдеться в статті. – У сусідній кімнаті за комп'ютерами сидять 

український і російський офіцер. Тут безперервно фіксуються випадки порушення режиму припинення вогню". 

Спочатку сторони вели "загальний журнал порушень, але тепер вони не довіряють один одному. Приміром, 

якщо українці виїжджають на стратегічно важливі пункти, вони більше не беруть з собою росіян. Українці 

також сидять немов під замком у своїх готельних номерах у Донецьку і нічого не знають про те, що 

відбувається, оскільки росіяни не інформують їх", – пише кореспондент.

"Ось і виходить, що у кожного своя правда", - коментує Бота. За словами Кременецького, в Україні досі 

знаходяться тисячі російських військовослужбовців, важкі озброєння так і не відведені і російська сторона так 

само, як і раніше, може поставляти на територію України зброю, оскільки контроль за більш ніж 400-

кілометровою ділянкою кордону з Росією не повернуто Києву.

"На Донбасі знову стріляють. Звичайно, набагато менше, ніж у минулому році, але і цього досить, щоб 

зруйнувати звичний уклад життя, – розповідає автор репортажу. – У багатьох населених пунктах гуманітарні 

організації перед настанням зими ремонтували пошкоджені дахи. Вони сподіваються, що снаряди не 

потраплять туди ж вдруге". Але на сході України є окремі "сірі зони", в яких, як зазначив Кременецький, немає 

ніякої влади або адміністрації. Там дуже часто трапляються "провокації" – міни з мінометів, а іноді і ракети з 

"Градів" прилітають з обох сторін як нагадування. Здебільшого вони потрапляють у поля, але іноді – і в села.

Щоб ремонтувати зруйноване, в першу чергу необхідно розмінувати території, а землі просто рясніють 

протитанковими та протипіхотними мінами, розтяжками і нерозірваними гранатами. "У таких випадках 

офіцери Кременецького домовляються з місцевими українськими військовими, які знаходяться у секторі, про 

припинення вогню, а росіяни – з сепаратистами, – переказує Бота. – Якщо ж і після цього стрілянина не 

припиняється, втручаються вже самі Кременецький і Калоєв". Але іноді снаряди починають вибухати до того, 

як вдалося полагодити пошкоджені об'єкти, йдеться далі.

"Незважаючи на все це, українці і росіяни вказують на успіхи: в перші три тижні листопада вони зробили 

162 спроби забезпечити режим припинення вогню у 108 випадках їм вдалося досягти успіху", – йдеться в 

статті.

 

Deutsche Welle | Німеччина. Путін розігрує в українському конфлікті сирійську карту

У 2015-му році, що минає, президентові Росії Путіну і його стратегам із зовнішньої політики, судячи з усього, 

вдалося, використовуючи випробувані ще радянською армією і КДБ методи прихованої операції і маскування, 

відвернути увагу Заходу від їхньої реальної мети.

Військове втручання Росії в Сирії стало жахливим сюрпризом для Заходу. Путіну вдалося справити враження 

(зовнішньо-) політичної сили. Не варто, втім, забувати, що секрет цієї уявної сили – слабкість США та 

Євросоюзу. Цілих чотири роки поспіль вони не наважувались всерйоз узятися за врегулювання конфлікту. 

Лише криза з біженцями, загроза терору з боку ІД і поява російських військових змусили Захід струснутися і 

вжити рішучіших заходів.

Але й переоцінювати вплив Росії в Сирії не варто. Росія як постійний член Радбезу ООН і раніше могла 

встромляти палиці в колеса зовнішньої політики Заходу. Москва зміцнила свою військово-повітряну базу в 

Латакії і завдала кількох ударів крилатими ракетами морського базування. Це підвищило ставки. Але нехай ці 

войовничі жести нікого не обманюють: Москва й раніше надавала військову і дипломатичну підтримку своєму 

підопічному Асаду.

Хай там як, але новий світовий порядок Москва своєю операцією в Сирії не встановить – надто заплутана 

ситуація на Близькому Сході, забагато регіональних держав та угруповань виборюють там владу. У Москві це, 

імовірно, розуміють. Однак військова операція в Сирії дратує запеклого ворога США і, навіть більше, 

Саудівську Аравію. Що й слід було довести, адже передусім Саудівська Аравія обвалила настільки важливі для 

Росії ціни на нафту.

Але посилення російського втручання в Сирії можна оцінювати не лише з точки зору подій в Україні. 

Володимир Путін воліє, по-перше, домогтися послаблення санкцій проти Росії, а по-друге, дестабілізувати 

Україну і закрити їй шлях до Європи. Для цього й потрібні російські плацдарми влади - так звані "народні 

республіки" "ДНР" та "ЛНР". Але повна реалізація мінських угод і відновлення контролю Києва над російсько-

українським кордоном призвели би до краху сепаратистів. З іншого боку, від виконання мінських угод 

залежить скасування західних санкцій.

Тож очікувати реалізації мінських угод у прийдешньому році не слід. Росія хоче, щоби Донбас залишався 

"замороженим конфліктом". На руку Москві водночас і політика Києва, який не наважується імплементувати 

передбачені угодами конституційні реформи, що розширюють автономні права регіонів, передусім, на сході 

країни.Першочергове завдання російської зовнішньої політики наступного року - перекласти провину за невиконання 

мінських угод на керівництво України й водночас виступити в Сирії у ролі більш-менш надійного партнера 

Заходу.

Кремль сподівається, що Євросоюз, єдність якого підірвано кризою в Греції, хвилею біженців, терористичною 

загрозою та зміцненням антиєвропейських сил, послабить а може й поготів скасує санкції. Ось так сирійська 

карта Путіна могла би перетворитись на козирного туза.

 

The Financial Times | Великобританія. У новій Стратегії національної безпеки Росії Путін згадав НАТО серед інших загроз.

"Росія оголосила діяльність НАТО загрозою своїй національній безпеці і звинуватила США у проведенні курсу 

на стримування Росії", – пише журналіст The Financial Times Джек Фарчі, посилаючись на Стратегію 

національної безпеки РФ, яку президент Путін підписав напередодні Нового року.

Ці заяви "вторять антизахідній риториці, до якої Путін вдається останні два роки – в період, коли відносини 

Росії із Заходом зіпсувалися через анексію Криму і війну у східній Україні", – зауважує Фарчі.

У документі перераховано ряд претензій до НАТО, США і їх союзники звинувачують у "прагненні зберегти 

домінування у світових справах" за допомогою політики стримування Росії".

"Звинувачення на адресу НАТО і США, включені в офіційну Стратегію національної безпеки РФ, ймовірно, 

ще більше ускладнять відносини між Москвою і Заходом", – йдеться в статті.

У новій військовій доктрині Росія утрималася від того, щоб відкрито іменувати НАТО або США погрозами або 

ворогами, зауважує автор. У версії цього документа від 2009 року Москва критикувала розширення НАТО і 

прагнення США створити систему ПРО в Європі, але не оголошувала ці кроки загрозою для Росії.

Новий документ різко критикує позицію Заходу по Україні, звинувачуючи США і Європу у підтримці 

"антиконституційного перевороту", повторює критику щодо "арабської весни" і "кольорових революцій" у 

східній Європі, покладає провину за появу ІДІЛ на західну "політику подвійних стандартів у боротьбі з 

тероризмом", йдеться в статті.

 

The Star | Малайзія. Українська жінка затримана з 2,1 кг кокаїну в аеропорту Пенанг

Поліція Малайзії затримала громадянку України при транспортуванні близько 2,1 кг кокаїну, вартість якого 

оцінюється в 500 тисяч ринггіт (116 тисяч доларів).

Про це розповів у п'ятницю журналістам керівник антинаркотичного управління поліції провінції Пінанг Гуан 

Бенг Кан.

Затримання 22-річної жінки сталася 31 грудня в місцевому аеропорту, в терміналі внутрішніх прильотів. При 

огляді були виявлені 4 банки з шоколадом, на дні яких були заховані наркотики", – розповів поліцейський.

Затримана українка 30 грудня прибула в Куала-Лумпур з України транзитом через Дубаї. Керівник 

департаменту не виключив, що "дівчина не знала, кому повинна була передати вантаж". Крім того, при аналізі 

в її крові були виявлені сліди наркотичних речовин. "В даний час вона поміщена під варту", – додав Гуан Бенг 

Канг.