Financial Times | Великобританія Популярність Саакашвілі зростає і це дратує його суперників

Михайло Саакашвілі вміє провокувати. Раніше на цьому тижні міністр внутрішніх справ України, Арсен Аваков, жбурнув склянку води у пана Саакашвілі, звинувативши його в крадіжці і наказав йому: "Забирайся з моєї країни". На тому ж засіданні високого рівня в Києві, Арсеній Яценюк, прем'єр-міністр України, обізвав Саакашвілі «клоуном», якого було запрошено до країни, щоб "зробити роботу, а не брати участь у політичних інтригах". Сцена була оприлюднена у широко поширеному відео, яке підтверджує, що політики України нагадують циркових артистів. Тим часом, це відображає ріст популярності Саакашвілі через все більш відверті звинувачення у корупції на вищому рівні. Він стає гравецем на національній політичній сцені України та викликає значне роздратування уряду. Деякі українці вітають такий «бульдозерний» стиль Саакашвілі, який проторив шлях реформ у своїй рідній Грузії. Вони бачать його як, можливо, єдину фігуру, яка здатна розірвати хватку українських олігархів, корисливі інтереси та місцеву корупцію. "Він діє швидко, рішуче, безпосередньо, і це не подобається багатьом ", заявив Андрій Черніков, громадянський активіст, який наполягає на поліпшенні поганих доріг України. Інші вважають грузинського політика занадто запальним, щоб довірити йому важливу роль в Україні, яка досі страждає від глибокої рецесії і тліючого сепаратистського конфлікту на сході. Саакашвілі загрожує арешт, якщо він повернеться до Грузії, за звинуваченнями у корупції, які, як він стверджує, були сфабриковані політичними суперниками. Грузинські чиновники позбавили його громадянства після того, як в цьому місяці він прийняв український паспорт. Але в Україні, на тлі невдоволення зниженням рівня життя і сповільнення реформ, він перетворився на найбільш популярного політика. Рейтинг схвалення його дій, згідно нещодавнього опитування, перевищує 40% відсотків – це у два рази більше оцінки діяльності нинішнього президента Петра Порошенка і набагато вище майже нульового рейтинга Яценюка. "У нас є тіньовий уряд і олігархія, які керують Україною як своїм акціонерним товариством. Система підходить для всіх них. Не зважайте на те, що вони ворогують один з одним. За зачиненими дверима вони продовжують укладати угоди та здійснювати операції", – заявляє Саакашвілі у притиманному відвертому стилі. Багато-хто кажуть, що Саакашвілі допомагає очистити політичний істеблішмент України. Він був енергійним в Одесі, звільняючи місцевих чиновників і об’їжджаючи область мікроавтобусом, щоб отримати інформацію про його зусилля з реформування з перших рук. Сидячи в офісі свого радника в Адміністрації Президента в Києві, пан Саакашвілі стверджує, що – через масштабне ухилення від сплати податків та інші шахрайства – корупціонери доїли державні компанії, бюджетну казну та природні ресурси. Вони приховують свої незаконні прибутки. "Як ви завадите цьому?" Запитав він. "Дуже просто. Ви створюєте уряд, реальний уряд. Ви говорите олігархам, що їхні акції анульовані, і робите це через прокурорів", – стверджує Саакашвілі. Саакашвілі пообіцяв залишити державну посаду і свою зарплату в $260 на місяць "протягом шести місяців", якщо уряд не проведе реформи. У той час як його кількість його ворогів у владі збільшується, Саакашвілі, здається, переконаний, що люди на його боці. "Українці роблять чудеса. Так багато-хто з них загинули", – сказав він, звертаючись до кривавих подій минулорічної революції. "Ось чому вони розуміють, що стара система не може працювати далі". 

Financial Times | Великобританія. Ми маємо зберігати віру в Україну і вимагати усунути корупцію.

Два роки тому Україна була під владою революційної стихії, борючись з урядом президента Віктора Януковича, який раптово вирішив вступити в союз з Москвою. Рік потому її солдати билися з промосковським повстанським рухом, який діяв за підтримки російської армії. За цей час українські солдати домоглися чудових успіхів, зупинивши наступ заколотників і їх російських спонсорів. Захід не у повній мірі розуміє важливість цих подій, так само як і нові небезпеки для Києва та їх наслідки в разі провалу реформ. Коли минулого тижня український парламент прийняв рішення відкласти на невизначений термін голосування з питання вотуму недовіри уряду, там вибухнула безглузда сварка. Найменше країні зараз потрібна подальша дестабілізація. Але і уряд, чий авторитет серйозно підірваний звинуваченнями в корупції, потребує значних перестановок. Те, що лідери країни довели її до такого стану, це справжня трагедія. Коли на сході України почалася війна, повстанці за підтримки російських військ захопили частину території промислового регіону Донбас. Українські генерали поняття не мали, як діяти, і тоді в бій пішли рішуче налаштовані добровольчі формування. Наперекір всьому армія країни зупинила просування українських ставлеників президента Володимира Путіна і його власних солдатів. З лютого лінія фронту не рухається. Путін поки залишив Україну в спокої, хоча і заявив, що Росія скасовує торгову угоду з Києвом. Коли Туреччина збила російський військовий літак, він зі своїми засобами масової інформації основного напрямку почав представляти Анкару як ворога Росії, а сирійського керівника Башара аль-Асада її героєм. Раніше цю роль грали українські сепаратисти. Воюючі сторони, в тому числі Росія, прийшли до угоди, що бунтівні регіони повинні повернутися до складу України. Але насправді ми отримали заморожений конфлікт. Самопроголошені республіки приречені стати сутінковою зоною. Це означає, що лінія фронту переміщається в Київ. Тут у політичних баталіях вступають справжні і липові реформатори. Минулого тижня віце-президент США Джо Байден заявив під час свого офіційного візиту, що в України залишився всього один шанс для позбавлення від корупції і свого олігархічного минулого — а інакше її лідери зрадять свій народ, як вони вже робили раніше, зруйнувавши надії демократичної помаранчевої революції у 2004 році. Байден не перебільшував, хоча віце-президенту аж ніяк не на користь та обставина, що його син входить до складу правління компанії, про власника якої американський посол в Києві якось сказав: «У нього на 23 мільйони доларів незаконних активів, що належать українському народу». Багато-хто вважає, що більшість українських політиків повернулися до своїх старих звичок. Громадянське суспільство, багато чому навчилось на прикладі невдалої помаранчевої революції і зберігає тиск на владу. Однак незрозуміло, чи вистачить сил для досягнення перемоги реформаторам, таким як міністр фінансів Наталя Яресько. У п'ятницю ЄС повинен продовжити санкції проти Росії. Ми зобов'язані і далі чинити тиск на українських керівників, в тому числі, на президента Петра Порошенка, вимагаючи від них наведення порядку в судовій системі та в прокурорській службі, яку багато хто вважають корумпованою. Потім можна буде приступити до повернення вкрадених активів, які заховані в Лондоні та інших місцях. Ці активи справді цінна знахідка для Путіна, і ми повинні допомогти українцям не дати йому скористатися таким станом речей. Найкращий спосіб допомогти Україні — це сприяти її справжнім реформаторам, і найголовніше — не втратити інтерес до неї. Після Росії, Україна є найбільшою країною в Європі. Якщо вона повернеться під владу Москви через те, що ми послабили тиск і не допоможемо усіма можливими способами реформаторам у Києві, на наших кордонах на довгі роки виникне нестабільність. Ті, чиї товариші гинули за звільнення України від Росії, не стануть байдуже дивитися, як Київ знову перетворюється в слухняного молодшого брата Москви. Крім того, почнеться вихід біженців, який очолять талановиті люди, які так необхідні Україні. 

Financial Times | Великобританія. Рішення МВФ визнати борг України перед Росією офіційним є перемогою Путіна

"Цим кроком рада директорів МВФ надала пану Путіну новий козир перед Києвом, а також створила чергову перешкоду на шляху до спасіння України коштами фонду", - пише видання. Рішення означає, що тепер Україні доведеться щонайменше вести переговори з росіянами, щоб мати шанс все ж таки отримати черговий транш із обіцяних МВФ 17 мільярдів доларів. Ситуація ускладнюється тим, що домовлятися доведеться на тлі посилення економічного тиску Москви на Київ. Наприклад, 16 грудня російський президент наказав призупинити дію угоди про вільну торгівлю з Україною. Газета зауважує, що лише минулого тижня рада директорів МВФ змінила власні правила, якими заборонялося надавати екстрені кредити країнам, що не мають змоги виплатити борги іншим державам. Тоді це викликало обурення пана Путіна, і тим більш несподіваним є рішення про офіційний статус боргу. 

Deutsche Welle | Німеччина. Український борг: без переговорів з Москвою не буде допомоги від МВФ

МВФ визнав український тримільярдний борг Москві суверенним. Тепер Київ має запропонувати Росії умови його реструктуризації, або у неї виникнуть проблеми з отриманням допомоги фонду. Згідно рішення Міжнародного валютного фонду, оприлюдненого у середу, 16 грудня, український борг перед Росією є суверенним. Як зазначено в заяві МВФ, випущені Україною єврооблігації були придбані на гроші з російського Фонду національного добробуту. Оскільки правила інвестування ФНД забороняють вкладати його кошти в папери з низьким кредитним рейтингом, для купівлі українських єврооблігацій потрібно було спеціальне рішення російських властей, щоб внести поправки в правила, відзначили в МВФ. "Це означає, що, купуючи євробонди, ФНД діяв від імені уряду", - йдеться в заяві МВФ. Тобто українськими єврооблігаціями на сто відсотків володіє російський уряд, що дозволяє вважати український борг суверенним, пояснили у фонді. Тепер Київ більше не зможе наполягати на своїй позиції, зазначив в інтерв'ю DW головний економіст фінансової групи БКС Володимир Тихомиров. "Офіційний борг – це інша категорія, він вже не підпадає під умови реструктуризації комерційного боргу, потрібні окремі переговори", – підкреслив експерт. "Найцікавіше, що російському і українському міністрам фінансів тепер доведеться сісти за стіл переговорів", – цитує агентство Bloomberg коментар Тімоті Еша, який очолює напрямок ринків в Nomura Іnternational в Лондоні. Пропозиція Києва з реструктуризації має бути розумною і раціональною з точки зору принципів МВФ, вважає Еш. 

New York Times | США. Західним країнам у жодному разі не можна скасовувати санкції проти Росії.

Західним країнам у жодному разі не можна скасовувати санкції проти Росії. З таким закликом на шпальтах International New York Times виступив Ендрю Фоксол, експерт дослідницького центру Henry Jackson Society. Як очікується, лідери ЄС обговорюватимуть санкції на своєму саміті цього тижня. Автор побоюється, що Захід може "здати" Україну заради співробітництва з Росією у боротьбі проти "Ісламської держави". "Якщо таке станеться, це означатиме, що Євросоюз у цілому погоджується з тим, що Росія може вторгатися на будь-які території та дестабілізувати їх, як їй заманеться. Таким чином, Росія тріумфуватиме над світовим порядком, який запровадив Захід після холодної війни. Московський авторитаризм переможе ліберальну демократію Брюсселя", - попереджає пан Фоксол. Він зазначає, що одного тільки подовження санкцій буде недостатньо. Важливо контролювати, як працюють обмеження, і як російські організації їх обходять. До того ж, автор закликає Захід і надалі відправляти в Україну військових інструкторів, навчати українських солдатів та надсилати військове обладнання.

The Guardian | Великобританія. Путін вперше визнав присутність російських військових в Україні

"Росія неодноразово заперечувала участь своїх військових в конфлікті в Україні, незважаючи на велику кількість доказів зворотного, – нагадує Шон Вокер у The Guardian. – Однак у четвер російський президент визнав на своїй марафонській прес-конференції, що в країні працюють офіцери військової розвідки". "У відповідь на задане через годину після початку конференції українське питання репортера про двох офіцерів російської військової розвідки, затриманих Києвом, які і зараз перебувають під судом в Україні, Путін сказав: "Ми ніколи не говорили, що там немає людей, які займаються вирішенням певних питань, в тому числі у військовій сфері". Він підкреслив, що це не рівнозначно присутності регулярних російських військ", - йдеться в статті. "Можливості задати уточнююче питання про те, скільки саме військових фахівців, на думку Путіна, знаходиться в Україні і які саме завдання вони виконують, не було, - зазначає журналіст. - В ключові моменти конфлікту на сході України було багато свідчень участі регулярної російської армії. Путін також спочатку заперечував, що "зелені чоловічки", задіяні у анексії Криму, були російськими солдатами, але пізніше визнав це". 

The Wall Street Journal | США. Глава НАТО знову закликає Росію вивести війська з України

"Вищий цивільний керівник НАТО знову закликав Росію вивести війська зі сходу України, процитувавши президента Володимира Путіна, що в даному регіоні знаходяться російські військові, – передає Джуліан Е. Барнс у статті для The Wall Street Journal. – Генсек Північноатлантичного альянсу Йенс Столтенберг сказав, що Росія несе особливу відповідальність за виведення своїх військ за умовами мирної угоди, укладенню якої альянс сприяв в лютому". Журналіст нагадує, що на прес-конференції, що пройшла в Москві 18 грудня, Путін визнав присутність в Україні "людей, які займаються вирішенням певних питань, в тому числі у військовій сфері". "Він сьогодні сказав майже те ж саме, що ми стверджували увесь цей час, – заявив Столтенберг. – Він сказав, що російський персонал знаходиться на сході України і займається військовою діяльністю. Ми зазвичай називаємо таких людей солдатами". "Столтенберг сказав, що в Україні почастішали порушення перемир'я", - повідомляє автор статті. "Є реальний ризик відновлення кровопролиття, – сказав генсек НАТО. – Україна все ще не повністю контролює свої кордони. Росія вивела ще не всі війська і озброєння".

Politico | Бельгія. МВФ постановив, що Україна має сплатити по російських бондах.

«МВФ постановив, що Україна має сплатити по російських бондах» – це заголовок статті в брюссельському виданні Politico. У публікації говориться, що рішення МВФ створює тиск на Україну,щоб вона розпочала переговори з Росією щодо кредиту, який, згідно з рішенням МВФ, Київ має сплатити. Йдеться про бонди розміром у три мільярди доларів, які були куплені Росією наприкінці 2013 року. Київ намагався змусити Москву погодитись з реструктуризацією боргу так, як це зробили приватні кредитори на чолі з американською інвестиційною компанією Franklin Templeton, але Росія наполягала, що борг, сплата якого припадає на цю неділю, 20 грудня, має бути повернений повністю. МВФ вирішив, що борг є державним, а не комерційним, що змушує Україну сісти за стіл перегорів з Росією з цього питання.  Але раніше цього місяця, веде далі Politico, МВФ змінив умови кредитування за надзвичайних обставин і відтепер країни, які мають державні (суверенні) борги таки зможуть отримувати фінансову допомогу з боку Фонду. «Для того аби отримувати кошти від МВФ, Україна має лишень продемонструвати, що таки веде переговори з Росією», – пише видання. Міністр фінансів України Наталія Яресько сказала, що країна готова до перегорів із добрими намірами щодо взаємоприйнятної реструктуризації і що Київ не збирається повністю погашати борг Росії 20 грудня.

BBC | Великобританія. Росія зупинила дію Угоди про вільну торгівлю з Україною

У статі зазначається, що президент Росії Володимир Путін уже підписав указ, який зупиняє дії зони вільної торгівлі з Україною з 1 січня. Україна ж планує, що з цього самого дня запрацює глибока та всеосяжна зона вільної торгівлі між нею і Європейським союзом. «Бі-Бі-Сі» зазначає, що Путін у своєму указі вказав на «надзвичайні обставини, які зачіпають інтереси економічної безпеки» Росії. Напруга між двома країнами наростала від часу анексії Росією українського Кримського півострова минулого року, зазначається в статті. Київ та Захід також звинувачують Росію в наданні допомоги промосковським сепаратистам на Донбасі. Указ російського президента анулює угоду, яка діяла між Україною та Росією з 2011 року. Росія стверджує, що зона вільної торгівлі між Україною та ЄС може призвести до того, що імпортні європейські товари будуть надходити до Росії через Україну, зазначає «Бі-Бі-Сі». Президент Петро Порошенко каже, що буде певний негативний момент від кроку Росії, але «ми готові заплатити ціну за нашу свободу і європейський вибір». Російські представники стверджують, що готові до нових переговорів у форматі ЄС-Україна-Росія, які мають відбутися за зачиненими дверима. Російська сторона пропонує механізм контролю за товарами, щоб бачити місце виготовлення продукції, яка йтиме з України.